爱背诗词网为您提供各类唐诗宋词、唐诗三百首、诗词名句等等。

威尼斯人注册就送

时间:2017-04-08   http://m.demo-record.com    爱背诗词网作者:点击:

崔颢《行经华阴》

岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。②
武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。③
河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。④
借问路旁名利客,何如此地学长生。
 
 
 
 
【注释】①华阴:华阴县,位于华山北面。
 
②岧峣(tiaoyao):山势高峻的样子。太华:华山。咸京:即咸阳,秦汉都城,此借指唐都长安。三峰:莲花峰、玉女峰、明星峰,是华山上最著名的三座山峰。
 
③武帝祠:即巨灵祠,华山志: “巨灵,九元祖也。汉武帝观仙掌于县内,特立巨灵祠。”仙人掌峰位于华山东侧,因其形似手掌而得名。
 
④枕:依靠。秦关:函谷关。汉畸(zhi):汉代祭天地及古代帝王的处所。
 
⑤长生:指隐居不仕,问道求仙。《庄子》: “广成子曰: ‘无劳汝形,乃可以长生。’”
 
 
【白话译文】
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
 
 
【鉴赏】
 
          华阴是汴梁赴长安的必经之路。作者行经此处,被华山的雄伟峻秀打动,折服于大自然的神奇瑰丽,不由得对尘世间忙忙碌碌追名逐利产生了疑虑。
 
        一二两句总写巍巍华山高耸入云,俯瞰长安,气势磅礴;莲花、玉女、明星三峰直插霄汉,不是人力能够劈削。以一个全景式的远镜头描绘出华山鬼斧神工般的雄奇险峻。
 
 
       山中晴雨不定,云雾缭绕,待诗人走得近了,已 “云欲散”“雨初晴”。武帝祠前,白云悠悠,朗朗乾坤若隐若现,仙人掌峰上峭壁千仞,青翠欲滴。雨过天晴的华山,清新湿润,气象万千。一二两句是山外看山,三四两句诗人已置身山中,揉进了浓浓的山野气息。近处华山的风景,诗人并没有细描,只以云散雨晴,激起读者丰富的想象,让华山变得动感而灵秀。
 
 
           五六两句将华山放在更为广阔的时空范围来加以表现。黄河华山北靠函谷关的险隘,漫漫驿道西接汉代祭坛的平川。这两句并不写实,而是“思接千载,视通万里” (《文心雕龙》),把华山与它周围的名胜古迹联在一起,形成一个旷远雄浑的意境,自然的风景因 “秦关”“汉畤” 而变得厚重起来。
 
 
        最后两句即景生感。西岳华山的雄险奇丽,让诗人突然觉得整日为名为利而忙碌好无聊,生命短暂,自然美好,何不归隐于山林,尽情去享受生活,去追寻生命的真谛。“天下熙熙,皆为利来; 天下攘攘,皆为利往。” 诗人戏称路上的匆匆过客为 “名利客”,诗人自己何尝不是 “名利客”,问路人实际上是问自己,这样的写法,有点自嘲的意味。
 
 
               全诗写景层次分明,气势恢宏,境界壮阔,笔力雄健。结尾旁逸斜出,曲折婉约,饶有情趣。

     


     原文地址:http://m.demo-record.com/tangshi300/qita/461927.html,转载请保留。
------分隔线----------------------------
------分隔线----------------------------
今天,我来当小编! 我要投稿